Quando chegaram ao altar-mor, o esquife foi pousado e, em poucos instantes, o hino cessou. O Abade aproximou-se para realizar a unção; o véu da freira moribunda foi levantado — e Júlia descobriu sua amada Cornélia! Seu semblante já estava marcado pela imagem da morte, mas seus olhos brilharam com um tênue brilho de lembrança, quando se fixaram em Júlia, que sentiu um arrepio frio percorrer seu corpo e se apoiou em Madame. Júlia distinguiu pela primeira vez o infeliz amante de Cornélia, em cujas feições se refletia a angústia de seu coração, e que pairava pálido e silencioso sobre o esquife. Terminada a cerimônia, o hino foi tocado; o esquife foi erguido quando Cornélia moveu levemente a mão, e ela pousou novamente nos degraus do altar. Em poucos minutos, a música cessou, quando, erguendo os olhos pesados para o amante, com uma expressão de inefável ternura e pesar, ela tentou falar, mas os sons morreram em seus lábios fechados. Um leve sorriso passou por seu rosto e foi sucedido por um fino brilho devocional; ela cruzou as mãos sobre o peito e, com um olhar de mansa resignação, erguendo para o céu os olhos, nos quais agora estavam mergulhados os últimos brilhos da vida que se esvaía, sua alma partiu em um suspiro curto e profundo. Soltando o gancho, ele nadou as poucas braçadas que o levariam ao cais e subiu.!

Tirando os sapatos, ele se esgueirou de bruços em direção à parte superior da ensecadeira. Miguel trabalhava na parte inferior e Bob sabia que a barragem era alta o suficiente para manter suas ações escondidas do mexicano. "Ora, John! Você está aí parado de camisola pintando?"

A maioria do jovem Ferdinando se aproximava, e o marquês decidiu celebrar a ocasião com festiva magnificência no castelo de Mazzini. Chamou, portanto, a marquesa e seu filho de Nápoles, e foram ordenados preparativos esplêndidos. Emília e Júlia temiam a chegada da marquesa, cuja influência já conheciam há muito tempo e de cuja presença esperavam uma dolorosa contenção. Sob a gentil orientação de Madame de Menon, suas horas transcorreram em feliz tranquilidade, pois ignoravam tanto as tristezas quanto os prazeres do mundo. Estes não os oprimiam, e estes não os inflamavam. Dedicados à busca do conhecimento e à obtenção de realizações elegantes, seus momentos passavam rapidamente, e a fuga do tempo era marcada apenas por progresso. Em Madame estava unida a ternura da mãe à simpatia de uma amiga; e elas a amavam com uma afeição calorosa e inviolável. Assim encantadoras, e assim veladas pela obscuridade, eram as filhas do nobre Mazzini. Mas eram felizes, pois não conheciam o mundo o suficiente a sério para lamentar a falta de seus prazeres, embora Júlia às vezes suspirasse pela imagem etérea que suas fantasias pintavam, e uma dolorosa curiosidade surgisse a respeito das cenas agitadas das quais era excluída. Um retorno às suas diversões habituais, no entanto, afastaria a imagem ideal de sua mente e restauraria sua habitual complacência feliz. Livros, música e pintura dividiam suas horas de lazer, e muitas belas noites de verão eram passadas no pavilhão, onde a conversa refinada de Madame, a poesia de Tasso, o alaúde de Júlia e a amizade de Emília se combinavam para formar uma espécie de felicidade, tal como só mentes elevadas e altamente suscetíveis são capazes de receber ou comunicar. Madame compreendia e praticava todas as graças da conversa, e suas jovens alunas percebiam seu valor e captavam o espírito de seu caráter. Tanto Bob quanto Jerry ficaram radiantes com o convite. A longa viagem os deixara famintos e eles se perguntavam de onde viria o jantar. O Sr. Taylor esperou até que eles levassem suas malas para o quarto que lhes fora designado e então o pequeno grupo subiu a rua até a casa do engenheiro assistente. Sua esposa, uma mulher de rosto simpático, os recebeu e pareceu especialmente feliz em ver Whitney. Bob percebeu que seu amigo era evidentemente um grande favorito e que havia feito muitos amigos durante seus anos no Serviço.